Gottlieb Weissbacher, Die fidelen Inntaler