努力前行（晩上10点40）